An iconic photo of a Ukrainian woman, her two children and a church volunteer killed while trying to flee to safety was almost too much for Ali Velshi to describe.