Douglas K. Uhde, who had killed former Judge Roemer, had a hit list that included Governors Evers and Whitmer and US Senator Mitch McConnell